Общие характеристики инвестиционного климата Эфиопии

ТЕРРИТОРИЯ:

• 1,14 млн. кв. км.,
• около 45% — удобно для введения агробизнеса.

НАСЕЛЕНИЕ: 85 млн. чел., темп роста — 2,9%

СРЕДНЕГОДОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА И ОСАДКИ: 20-30◦c и 200-2000 мм.

ЭКОНОМИКА:

• состав — 41% — сельское хозяйство, 46% — сфера услуг, 13% — промышленность,
• в 2006-2010 гг. ежегодный рост ВВП — 11%, сельского хозяйства — 8%, промышленности — 10% и сферы услуг — 14,6%,
• за 2000-2007 гг. рост валового внутреннего капитала — 78%, дохода на душу населения — 68% и экспорта — 240%,
• в 1991- по апрель 2011 гг. разрешение получили 52001 инвестиционных проектов (на сумму 75 млрд. долл.),
• главные объекты иностранного инвестирования — сельское хозяйство, минеральные ресурсы, промышленное производство, строительство, образование, здравоохранение, ресторанное и гостиничное дело и недвижимость.

СТРАТЕГИЯ РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ:

• «Индустриализация на основе развития сельского хозяйства»

ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ:

• «План развития и трансформации — 2010-2015 гг.»

Внешняя торговля в 2010 г.

Объем экспорта — 2,003 млрд. долл. и импорта — 8,3 млрд. долл.

ПОЧЕМУ НУЖНО ИНВЕСТИРОВАТЬ В ЭФИОПИИ?

Общие условия:

• стабильная политическая и макроэкономическая ситуация,
• благоприятная законодательная база,
• самый низкий уровень криминальной ситуации в Африке,
• нетерпимое отношение к проблемам коррупции.

Производственные условия:

• благоприятный климат и плодородная земля,
• относительная дешевая земля, вода, электроэнергия и рабочая сила,
• удобное географическое расположение страны для экспорта и импорта,
• беспошлинный доступ к рынкам ЕС и США, с преференциальным режимом России,
• пакет мер по поддержке инвесторов, начиная от получения разрешения до предоставления мягких госкредитов до 70% стоимости проекта,
• готовые земельные участки и инфраструктуры для ведения бизнеса,
• разработанные и готовые самые насущные инвестиционные проекты.

ОСНОВНЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ СТИМУЛЫ

• короткий срок получения разрешения, свидетельства, лицензии и пр.,
• беспошлинный импорт машин и оборудования для инвестиционного проекта,
• доступ к государственным долгосрочным и мягким кредитам,
• низкие производственные издержки,
• приемлемая лизинговая цена на землю,
• освобождение от налога на прибыль от 2 до 7 лет,
• перенос убытков на счета половины будущих балансовых периодов,
• специальные экспортные стимулы (Duty drawback system, Voucher system, Bonded manufacturing warehouse scheme).

ГАРАНТИЯ И ЗАЩИТА ИНВЕСТИЦИЙ

• конституционная защита частной собственности,
• свободный перевод прибылей, дивидендов и ставки на внешний долг,
• членство в Многонациональном агентстве по гарантированию инвестиции (MIGA),
• членство во Всемирной организации по интеллектуальной собственности,
• присоединение к Договору — «Международной конвенции по урегулированию инвестиционных споров между государствами и гражданами других государств (ICSID),
• двустороннее соглашение по поощрению и взаимной защите инвестиции,
• двустороннее соглашение по избежанию двойного налогообложения.

ВОЗМОЖНЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ:

- сельское хозяйство — производство кофе и чая, цветов, зерновых, бобовых и масличных культур, овощей и фруктов, хлопка, меда, молока, специй, корма для животных; — переработка — кожи, овощей и фруктов, растительного масла, молока, специй, мяса и пр.; — промышленность — производство текстиля и одежды, изделий из кожи, напитков, химической продукции в т.ч. удобрении, сельхоз и строительного оборудования, строительных материалов, предметов упаковки товаров экспортного назначения, и пр.; — горная промышленность — поиск и добыча золота, танталовых руд, горно-химического, металлургического, цементного, керамического и индустриального сырья, облицовочных и строительных материалов, энергоресурсов, бурение скважин для питьевой воды; — туристическая индустрия — создание гостинично-туристических комплексов, создание туроператоров; — энергетика — производство электроэнергии и продажа государству, и — строительство — автодорог, зданий, водных сооружений и ирригационных каналов, имея строительную компанию 1-ой категории; создание компании по аренде строительных машин и оборудований. ПРИОРИТЕТНЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ:

• переработка сельхоз продукции,
• производство текстиля и одежды,
• переработка кожи и производство кожаных изделий,
• производство фруктов, овощей и цветов,
• первая категория строительного контракта,
• туризм,
• информационно-коммуникационные технологии.

НАЛОГОВЫЕ СТАВКИ: 0-35% Примечание: подробно предлагается посмотреть далее. Таможенная СТАВКА

• на экспорт товаров — 0%.
• на импорт товаров — 0-35%

МИНИМАЛЬНОЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ

Размер начального капитала при создании:

• единоличного предприятия — 50 — 100 тыс. долл.,
• СП — 25-60 тыс. долл.
• не требуется при ориентации на экспорт 75% своей продукции и при реинвестировании.

2. Основные инвестиционные возможности

Сельское хозяйство

Эфиопия является одной из немногих стран с идеальными климатическими условиями и разнообразием, а также огромными естественными ресурсами, способствующими коммерческому производству почти всех культур, цветоводству, животноводству и.т.д. Сельское хозяйство – это ведущая отрасль экономики Эфиопии. Страна имеет

- 74.3 млн. га земли (45% от всей площади), пригодной для сельского хозяйства, из которых используются только 18 млн. га.,

- 10 млн. га. орошаемой земли (45% от общей территории), 18 главных агро-экологических зон и 62 суб-зон,

- подходящий климат для выращивания более 146 видов культур.

Производство пишевых культур

- хлебные злаки и бобовые: пшеница, сарго, просо, рис, фасоль, горох, вика, чечевица, шамбала, арахис, конские бобы, соевые бобы, горох турецкий, бобовые и т.д.

- масличные культуры: кунжут, лен, рапс, льняное семя, хлопковое семя, подсолнечник, арахис, касторовые бобы и т.д.

Производство напитков

- Кофе. Эфиопия является ведущим производителем кофе Арабика в Африке. Более 560000 га. земли занято кофейными плантациями. Возможно:

• крупномасштабное коммерческое производство кофе,
• обжарка, перемол и упаковка кофе для экспорта.

- Чай. Эфиопский чай является одним из самых лучших по качеству в мире. Общая площадь, занятая под чайные плантации в Эфиопии, 2700 гектаров. В настоящее время страна может производить 7000 тонн черного чая в год. Возможности:

• коммерческое производство чая в крупном масштабе,
• современная индустрия по смешиванию и упаковке чая.

Садоводство и огородничество

- фрукты и овощи,

- пряные, ароматические или кухонные травы

- срезанные цветы.

• Эфиопия является вторым самым крупным экспортером цветов в Африке после Кении. Она является идеальным местом для выращивания цветов в высокогорье и в низменности. Производство цветов – самый быстрорастущий вид бизнеса в стране,
• основные рынки: Нидерланды, Франция, Германия, Италия, Канада, Норвегия, Швеция, Великобритания, СГША, Ближний Восток и другие страны ЕС и Азии.

Хлопковые плантации

Эфиопия имеет идеальную почву и климатические условия для выращивания хлопка. Возможно:

- коммерческое производство хлопка на 322000 га. земли, пригодной для этой цели.

Производство сахарного тростника и сахара

Подтверждено наличие климата и типов почв, пригодных для выращивания сахарного тростника и дальнейшего производства сахара.

Пчеловодство

Эфиопия является ведущим производителем меда и четвертым крупнейшим производителем воска в Африке. Она имеет около 10 млн. колоний пчел, более 800 медоносных растений. Ежегодное производство меда и воска составляет 24700 и 3200 т. соответственно. Возможно:

- крупное производство меда и воска.

Каучуковые и пальмовые плантации

- крупные плантации каучуковых и пальмовых деревьев, особенно на юго-западе страны, с огромным потенциалом.

Производство биотоплива

- сырье для био-дизельного топлива: ятрофа, пальмовое масло, касторовое масло и др.

- сырье для этанола: сахарный тростник, сахарная свекла, картофель, зерно.

Агро-промышленность

- переработка и консервирование фруктов и овощей,

- переработка и консервирование мясных продуктов,

- интегрированное производство, переработка и консервирование рыбы и рыбных продуктов,

- интегрированное производство и производство молочных продуктов,

- производство неочищенного и рафинированного масла из масличных семян,

- производство крахмала, корнфлекса и кукурузного масла,

- переработка приправ,

- производство спагетти, макарон и других изделий,

- пивоварение и виноделие.

Животноводство

В стране имеется 43 млн. голов крупного рогатого скота, 31 млн. голов овец, 27 млн. голов коз, 32 млн. птицы, 2.3 млн. верблюдов, 7 млн. лошадей. Возможные инвестиционные направления:

• откармливание животных,
• производство кормов,
• переработка мяса,
• скотобойня для охлажденного и замороженного мяса.

Информационно-коммуникационные технологии

- разработка компьютерных программ, систем применения и баз данных,

- система интеграции и центр информационных услуг,

- информационная технология для осуществления следующих услуг:

• географические информационные услуги,
• обработка страховых заявлений,
• выплаты,
• дистанционное обслуживание,
• привлечение внешних ресурсов для поддержания бизнеса и т.д.

- производство оборудования по информационным технологиям, такого как компьютеры и периферийного оборудования, аудио и видео оборудования, телефонных аппаратов и производство полупроводников и других электронных компонентов.

Производство текстиля и одежды

• прядение и плетение,
• выпуск готовых текстильных тканей,
• вязание,
• плетеная и вязаная одежда.

Переработка кожи и производство кожаных изделий

• кожаная обувь и кожаная одежда,
• чемоданы, сумки и перчатки,
• седло и сбруя,
• интегрированное производство кожи и кожаных изделий.

Полезные ископаемые

Эфиопия предоставляет отличные возможности для осуществления разведки и добычи полезных ископаемых. Имеется благоприятные геологические условия с большим разнообразием минеральных ресурсов.

Эфиопские пояса нефрита являются одними из лучших в мире зон для минерализации золота, и поэтому более 500 тонн золотых запасов уже разведаны.

Кроме золота Эфиопия обладает большими запасами:

• редкие металлы, такие как тантал, платина и т.д.,
• промышленные и строительные полезные ископаемые, такие как каолин, диатомит, полевой шпат, кварц, кремнезем, углекислый калий, фосфаты, железо, никель, хром, медь, цинк, свинец, кобальт, соль, известняк, мрамор и гранит,
• энергетические минералы, включая уголь, нефть, природный газ и геотермальные источники, имеются значительные возможности для добычи нефти и газа в четырех главных осадочных бассейнах — Огаден, Гамбелла, Голубой Нил и Южная Долина Ущелий.

Туризм

Богатая природа, культурное наследие и религиозные, археологические и исторические места делают Эфиопию одной из нескольких очень привлекательных для туристов стран Африки.

Главные туристические достопримечательности включают:

• историческое и культурное наследие,
• великолепные и живописные ландшафты,
• богатая флора и фауна: около 7000 видов растений, из которых 1100 являются эндемическими, около 242 вида млекопитающих, из которых 23 — эндемические, и около 850 видов птиц, из которых 16 – эндемические,
• археологические места,
• лицензированная охота на животных и птиц и пр.

Возможные инвестиционные направления:

• звездочные гостиницы,
• международные и специализированные рестораны,
• дома и курорты,
• туристическое обслуживание.

Энергетика

• выработка гидроэлектроэнергии в девяти главных реках Эфиопии, пригодных для этого. На первой стадии потенциал выработки электроэнергии — 45000 мВт,
• выработка геотермальной электроэнергии составляет с потенциалом 5000 мВт,
• производство электроэнергии из любых источников,
• продажа электроэнергии Эфиопской Электрической Корпорации для дальнейшей передачи и распределения через Объединенную Национальную Энергетическую Систему,

Телекоммуникация

• участие в телекоммуникационных услугах в партнерстве с государством.

Воздушный транспорт

• воздушные грузоперевозки без ограничения объема и веса.

Строительство

• создание строительной компании первой категории,
• аренда строительного оборудования и машин,
• развитие недвижимого имущества.

Другие производства:

- Продукты питания и напитки,

- Лекарства и фармацевтика,

- Химикаты и химические вещества,

- Бумага и изделия из бумаги,

- Строительные материалы, такие как цемент, железо,

- Армированные плиты, сталь и т.д.

3. Инвестиционные стимулы и факторные издержки

3.1 Инвестиционные стимулы

Для поощрения частных инвестиций правительство Эфиопии разработало набор стимулов, представленных в Правилах № 84/2003 для инвесторов, занимающихся новыми предприятиями и расширениями старых в ряде секторов. Эти стимулы доступны как для иностранных, так и для внутренних инвесторов, а упомянутые Правила не делают различий между иностранным и внутренним инвестором или между иностранными инвесторами из разных стран. Разновидности стимулов, которые доступны и для иностранных, и для внутренних инвесторов, следующие:

Освобождение от таможенной пошлины:

• 100-процентное освобождение от уплаты таможенной пошлины на импорт и от других импортных сборов предоставляется на инвестиционные капитальные товары и строительные материалы, которые необходимы для создания нового или для расширения или модернизации существующего предприятия, а также в отношении запасных частей ценой до 15 процентов стоимости импортированных капитальных товаров;
• Инвестиционные капитальные товары, которые были импортированы без уплаты таможенных пошлин на импорт и других импортных сборов, могут быть переданы инвесторам, пользующимся подобными же льготами;
• Освобождение от таможенных пошлин или других импортных сборов предоставляется в отношении сырья и упаковочных материалов, которые необходимы для производства экспортных товаров. Налоги и сборы, уплаченные на сырье и упаковочные материалы, снимаются на момент экспорта готовых изделий. Также применяются система учёта на основе ваучеров и таможенные производственные складские помещения.
• Все предназначенные для экспорта товары и услуги освобождаются от любого экспортной пошлины и других экспортных сборов.

Освобождение от налога на прибыль

• Любые доходы, полученные от одобренного нового производства, агропромышленных или сельскохозяйственных инвестиций, освобождаются от уплаты налога на прибыль в пределах 2-8 лет в зависимости от сферы инвестиций, объема экспорта и места, где осуществляются инвестиции.
• Доходы, полученные от расширения или модернизации существующего обрабатывающего, агропромышленного или сельскохозяйственного предприятия, освобождены от налога на прибыль сроком на два года, если предприятие экспортирует по меньшей мере 50% его продукции и увеличивает свое производство по стоимости на 25%.

Перенос убытков на счета будущих балансовых периодов

Предприятия, которые несут убытки в течение льготного налогового периода, могут перенести такие убытки на половину периода освобождения от налога на прибыль по истечению такого периода.

Перевод денежных средств

Иностранные инвесторы имеют право производить следующие переводы денежных средств из Эфиопии в конвертируемой иностранной валюте по преобладающему валютному курсу на день перевода:

• Прибыль и дивиденды, начисленные от инвестиций;
• Выплаты основной суммы долга и процентов по сторонним ссудам;
• Платежи, относящиеся к соглашению о передаче технологии;
• Поступления от продажи или ликвидации предприятия;
• Поступления от передачи акций предприятия или части своей собственности внутреннему инвестору;
• Служащие-экспатрианты могут переводить в конвертируемой иностранной валюте неизрасходованные зарплаты и другие выплаты в твердой валюте, начисляемые в силу их работы.

Предоставление земли бесплатно или с минимальной арендной платой:

• в г. Аддис Абеба лизинговая оплата на землю снижается до 95% от обычного размера инвестиций в сферах образования, здравоохранения и спорта;
• в Штате Оромия инвесторы в сельском хозяйстве получают каникулы на земельную арендную плату сроком от одного до четырех лет;
• в Штате Амхара земля предоставляется инвесторам, которые занимаются некоторыми видами промышленного производства, здравоохранения и образования;
• в Штате Тиграй инвесторам предоставляются земля бесплатно, если они будут заниматься некоторыми видами промышленного производства и сельского хозяйства;
• в Штате Южных народов и национальностей инвесторы в сельском хозяйстве получают каникулы на земельную арендную плату сроком от 3 до 20 лет;
• в Штате Гамбелла земля предоставляется инвесторам в области здравоохранения, образования, недвижимости и гостиничного дела;
• в Штате Беншангул и Гумуз городская земля предоставляется бесплатно;
• в Штате Сомали в зависимости от видов и важности инвестиционного проекта земля предоставляется бесплатно на 5-10 лет.

3.2 факторные издержки

Затраты на рабочую силу

Эфиопия обладает обильной, трудолюбивой, недорогой и легко обучаемой рабочей силой. Заработная плата рабочих низкой квалификации в среднем составляет 6-8 Бырр (0,7-1,15 дол. США) в день. Зарплаты выпускников с университетским образованием обычно составляют 760-895 Бырр (88-104 дол.США) в месяц.

Стоимость земли

В Эфиопии земля является общественной собственностью. Для инвестиций городская земля предоставляется на основе лизинга, а сельская земля на правах аренды. Цена на городскую землю определяется конкурсом или с помощью переговоров. Земельный участок может быть передан, заложен или субарендован вместе с построенными на нем зданиями. В зависимости от инвестиционного места и сектора арендаторы имеют право использовать городскую землю в течение 15 — 99 лет. Срок действия лизингового и арендного договора также может быть продлен.

Срок оплаты (лизинговой или арендной) в зависимости от места варьируют от 10 до 99 лет. Минимальная лизинговая стоимость земли в индустриальных зонах страны по-прежнему является незначительной:

• Аддис-Абеба … … … … … . от 15 -130 долл. США за м2 в течение срока действия арендного договора;
• Дире-Дава … … … … … … . 3.38 долл. США за м2 в течение срока действия арендного договора;
• Штат Оромия … … … … … … ….. 0,30 — 0,53 долл. США за м2 в год;
• Штат южных народов, национальностей и народностей. 0,05 долл. США за м2 в год;
• Штат Амхара … … … …. … … 0,11 долл. США за м2 в год;
• Штат Тиграй … … … … … … 0,03 — 0,05 долл. США за м2 в год;
• Штат Гамбелла … … … … … 0.01 долл. США за м2 в год;
• Штат Беншангул и Гумуз … …… 0,001 — 0,01 долл. США за м2 в год;
• Штат Сомали … … … … …… …0,01 — 0,02 долл. США за м2 в год.

В сельских местностях размер аренды и срока передачи земли инвестору определяется законами каждого штата. Размер арендной платы в:-

• Штате Тиграй составляет от 2,30 — 3,1 долл. США за Г2 в год;
• Штате Оромия — от 5,40 — 10,40 долл. США за Г2 в год для сельского хозяйства и туризма и 0,01 долл. США за Г2 в год — в промышленности;
• Штате Амхара —- от 8,50 — 33,70 долл. США за Г2 в год для сельского хозяйства;
• Штате Южных народов и национальностей —- от 3 — 9 долл. США за Г2 в год;
• Штате Бенишангул Гумуз — от 3,80 до 5,40 долл. США за Г2 в год;
• Штате Сомали — от 0,92 до 3,46 долл. США за Г2 в год.

Коммунальные услуги

Структура стоимости коммунальных услуг выглядит следующим образом:

а) Электричество

• Тариф низкого напряжения в дневное время для промышленного применения — 0,06 долл. США за кВт/ч.;
• Тариф высокого напряжения (15 кВ) в дневное время для промышленного применения — 0,039 долл. США за кВт/ч;
• Тариф высокого напряжения (132 кВ) в дневное время для промышленного применения — 0,036 долл. США за кВт/ч.

б) Телефон

• стационарный телефон — 0,02 долл. США за шесть секунд;

- аренда линии домашнего телефона — 0,75 долл. в месяц,

- офисного телефона — 1,50 долл. в м.

• мобильный телефон:

- со стационарного на стационарный — 0,02 — 0,09 долл. США за

минуту,

- с мобильного телефона на мобильный — 0,084 долл. США за минуту,

- с мобильного телефона на стационарный — 0,087 долл. США за минуту.

в) Вода (в Аддис-Абебе)

• в жилых помещениях — от 0 — 7 м3 … … … … 0,15 долл. США за м3;

- от 7 — 20 м3… ……. … 0,21 долл. США за м3;

- свыше 20 м3 … … … 0,30 долл. США за м3.

• в нежилых помещениях … 0,30 долл. США за м3.

4. Процедуры создания новой компании

1. Предварительные действия до начала организации бизнеса

- Назначить агента, который знает инвестиционный климат Эфиопии.

- Дать доверенность агенту для выполнения определенных обязанностей от имени инвестора. Она может быть написана самой компанией и должна быть подписана менеджером компании и легализирована нотариусом.

Необходимые документы для нотариуса:

• паспорта менеджера компании и агента и их фотокопии,
• меморандум и устав компании,
• доверенность.

- Определить вид предприятия, которое будет регистрироваться

• единоличное;
• общество с ограниченной ответственностью;
• акционерная компания;
• филиал иностранной компании;
• генеральное партнерство;
• ограниченное партнерство,
• государственное предприятие (в т.ч. совместно с частным капиталом).

- Получить разрешение на наименование компании в Министерстве Торговли.

2. Разрешение на инвестирование

Инвестиционное разрешение предоставляется вновь создаваемой компании или расширяющей своей сферы деятельности, и инвесторам, которые желают получить льготные условия. Данное свидетельство должно обновляться ежегодно после начала деятельности, а отчет должен предоставляться каждые 6 мес.

При индивидуальный инвестор

Требуемые документы:

• заявление, подписанное инвестором или агентом,
• копия доверенности, если заявление подписано агентом,
• копия паспорта агента,
• 3 фотографии инвестора паспортного размера.

При создании компании, принадлежащей иностранному инвестору полностью

Требуемые документы:

• заявление на разрешение инвестировать, подписанное инвестором/агентом,
• копия доверенности, если заявление подается агентом,
• меморандум и устав компании инвестора,
• копия паспорта инвестора,
• справка из Министерства торговли на наименование компании и проект меморандума и устава компании,
• в случае совместного инвестирования с национальным инвестором, то свидетельство о присвоении иностранному инвестору статуса национального инвестора,
• 3 фотографии паспортного размера генерального менеджера.

Если инвестором является иностранное юридическое лицо (компания):

Требуемые документы:

• копия меморандума и устава головной компании
• копия сертификата о регистрации компании, подтверждающего законность своего создания,
• протокол заседания головной компании по поводу создания новой компании в Эфиопии, заверенный нотариусом страны происхождения и Эфиопии,
• копия доверенности агента компании,
• копии паспорта инвестора / агента.

При создании совместного предприятия:

Требуемые документы:

• заявление, подписанное агентом,
• копия доверенности агента,
• проект меморандума и устава создаваемой компании,
• удостоверение иностранного инвестора о присвоении статуса национального инвестора,
• копия удостоверения личности инвесторов,
• 3 фотографии генерального менеджера паспортного размера.

При создании филиала компании

Требуемые документы:

• заявление, подписанное агентом,
• копия меморандума и устава головной компании,
• копия сертификата о регистрации и законности компании,
• протокол собрания головной компании о создании филиала в Эфиопии, заверенный нотариусами страны происхождения и Эфиопии, или если головная компания принадлежит одному человеку, то нужно от него письмо с просьбой о создании филиала,
• копия доверенности агента,
• копия паспорта или удостоверения личности инвестора/агента.

При расширении действующей компании

Требуемые документы:

• заявление, подписанное инвестором или агентом,
• копия доверенности агента,
• копия меморандума и устава головной компании,
• копия лицензии действующей головной компании,
• 3 фотографии паспортного размера инвесторов или генерального менеджера.

3. Основной сертификат о коммерческой регистрации

На основании Закона о коммерческой регистрации и лицензии на ведение бизнеса № 686/2010 инвестор не имеет права заниматься любой коммерческой деятельностью без Основного сертификата о коммерческой регистрации (Commercial Registration Certificate). Данная регистрация осуществляется только один раз, несмотря на участие инвестора в разных коммерческих деятельностях в разных регионах. Если инвестор хочет создать филиал в регионах страны, то от него требуется только дополнительная регистрация (Summary Registration). Основная регистрация осуществляется в ходе получения разрешения на инвестирование.

Лицензия на осуществлении коммерческой деятельности

Требуемые документы (в 2-х экзем.):

• заявление инвестора,
• доверенность агента,
• меморандум и устав компании инвестора,
• копия свидетельства о разрешении на инвестирование,
• удостоверение личности эфиопского инвестора или документ, подтверждающий статус национального инвестора,
• 3 фотографии паспортного размера инвестора или генерального менеджера.

4. Открытие счета в банке

Банк: любой коммерческий банк

Требуемые документы:

• меморандум и устав создаваемой компании,
• свидетельство о разрешении на инвестирование,
• свидетельство о регистрации компании,
• удостоверение личности или паспорт лица, открывающего счет в банке,
• доверенность, если счет открывает агент.

5. Разрешение на работу

Требуемые документы:

• 6 копий заявления для разрешения на работу,
• копия основного сертификата на регистрацию, если у предпринимателя нет разрешения на инвестиции,
• копия действующего паспорта,
• копия доверенности, если заявление подает агент,
• 6 фотографий паспортного размера.

Замечания: если есть разрешение на работу, можно обратиться за разрешением на проживание в Управление по делам безопасности, иммиграции и беженцев.

6. Разрешение на жительство

Требуемые документы:

• паспорт заявителя.
• копии паспорта.
• письмо компании, подписанное нанимателем или его уполномоченным агентом с просьбой в Управление выдать вид на жительство с полной информацией о компании,
• заявление на бланке,
• разрешение на работу.

7. Заявление на получение земляного участка.

Требуемые документы:

• 2 копии заявления на получение земли

Примечание: Эфиопская инвестиционная комиссия не дает землю. Инвестору нужно заполнить анкету, чтобы данная комиссия могла написать письмо в инвестиционный отдел штата о заявлении инвестора на землю.

8. Земельный план и передача земли

Требуемые документы:

• копия бизнес плана,
• копия меморандума об образовании компании,
• копия разрешения на инвестиции,
• копия регистрации компании,
• копии соответствующих страниц паспорта инвестора,
• копия доверенности, если документы подписаны агентом,
• письмо из банка, подтверждающее о наличии у инвестора 100 тыс. бырр как депозит,
• комплект документов из Эфиопской инвестиционной комиссии, предоставленных для регистрации бизнеса и разрешение на инвестиции.

Процесс получения плана состоит из 4 стадий:

1. Подписание представителями лизингового соглашения на земли,
2. Утверждение соглашения на аренду земли,
3. Получение земельного плана,
4. Формальная передача земли.

Примечание: — в течение 6 месяцев после формальной передачи земли

должны начаться инвестиции в этот участок.

9. Идентификационный Налоговый Номер (ИНН)

Требуемые документы: принимаются только удостоверенные копии:

• заявление для получения ИНН,
• документы, удостоверяющие личность инвестора или его уполномоченного агента,
• фотографии паспортного размера инвестора или его агента
• меморандум и устав компании,
• партнерское соглашение,
• сертификат на торговую регистрацию и торговая лицензия, лицензия на инвестиции,
• регистрация торгового названия (если нужно),
• разрешение на инвестиции,
• разрешение на проживание в случае иностранного партнерства
• доверенность, если регистрация предоставляется агентом

10. Номер налога на добавленную стоимость (НДС)

Требуемые документы:

• заявление на номер НДС,
• копия Сертификата Регистрации,
• копия разрешения на инвестиции.

11. Налоговые льготы и привилегии

Инвестор в Эфиопии имеет несколько привилегий, включая:

• беспошлинный ввоз основных товаров для бизнеса
• беспошлинный автомобиль для менеджера
• беспошлинный ввоз домашней мебели для менеджера
• освобождение от подоходного налога на 5 лет, когда продукция экспортируется (для садоводства/цветоводства)
• беспошлинный автомобиль для каждых 10 га. земли:-

Освобождение от таможенных пошлин на импорт

Требуемые документы:

• письмо с просьбой освободить от пошлины,
• лицензия на бизнес/разрешение на инвестиции
• разрешение на импорт средств защиты растения, удобрений, посадочного материала,

• грузовая накладная/ авианакладная,
• копия упаковочного листа,
• сертификат происхождения,
• фитосанитарный сертификат на посадочный материал,
• разрешение банка, если оплата через банк,
• копия импортных счет-фактуры.

Примечание: для беспошлинного ввоза автомобиля необходимо подтверждение от отдела инвестиций региона, где осуществляется инвестиции. До этого сотрудник этого офиса должен пойти на участок инвестора и проверить, начались ли работы. Данное письмо вместе с требуемыми документами передается таможенному органу.

Шаги для беспошлинного ввоза (имейте ввиду, что это обычно делается таможенным агентом).

Шаг первый – пойти в Таможенное Управление Эфиопии (в Аддис-Абебе, Джибути или Назарет) и предоставить все материалы. Таможенные власти утвердят письмо для беспошлинного ввоза. Около 10 дней займет подготовить декларацию. После проведения необходимой проверки инвестор получить транзитное подтверждение декларации.

Шаг второй - если ввозится контейнер, инвестор или его агент поедет в Джибути (для морских грузов или в таможню в аэропорт Боле в Аддис-Абебе (для воздушных грузов). Инвестор/агент предоставляет оригинал декларации с транзитным подтверждением и копии накладной, счета, упаковочного листа, сертификата происхождения и, если нужно, фитосанитарный сертификат таможенным властям в порту или в аэропорту.

Шаг третьи - инвестор/агент возьмет документ на контейнер и заплатит все расходы за контейнер (хранение, аренда, страховку).

Шаг четвертый - таможенные сласти откроют контейнер и проверят содержимое согласно упаковочному листу. Если все в порядке, таможня даст разрешение забрать груз. Грузовик готов, чтобы ехать на ферму.

Шаг пятый - арендованные контейнеры должны быть разгружены и возвращены в порт как можно раньше.

12. Легализация меморандума и устава компании

Необходимые процессы легализации должны проходить следующие документы:

• проект Меморандума и устава создаваемой компании,
• банковская выписка, показывающая, что одна четвертая часть капитала создаваемой компанией положена на депозит на закрытый счет,
• протокол собрания инвесторов (если создается акционерная компания),
• доклад о внесении долевого участия,
• копии паспорта инвестора или удостоверения личности, или фотокопия сертификата, подтверждающего статус национального инвестора,
• копия Меморандума и устава, сертификата о регистрации инвестирующей компании,
• легализированный протокол собрания головной компании об образовании новой компании,
• легализированная доверенность агента.

13. Другое

Оценка воздействия на окружающую среду (EIP) также требуется прежде чем начинать садоводческую и овощеводческую деятельность. Ассоциация производителей и экспортеров продуктов садоводства и овощеводства может посоветовать инвестору наиболее эффективный путь. Для подробной информации следует посмотреть Интернет сайт Управления по охране окружающей средыwww.epa.gov.et.

Все зарубежные документы должны быть нотариально заверены и легализированы уполномоченным государством органом страны происхождения, Посольством Эфиопии в России и МИД Эфиопии.

Все документы предоставляются в двух экземплярах.